HOME     ·Î±×ÀΠ    È¸¿ø°¡ÀÔ     ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ     °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô
 
Àüü°Ô½Ã¹°º¸±â
  12 (ȸ¿ø 0)
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
470 
922,510
Ȩ < À¯ÇÐÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ < ¾îÇпø°ú ´ëÇмҰ³
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 17-10-23 16:14
Sunway International School, ij³ª´Ù / IB
 ±Û¾´ÀÌ : ºÒ²É
Á¶È¸ : 679   Ãßõ : 0  
¸»·¹À̽þÆÀ¯ÇÐ, ¸»·¹À̽þÆÁ¶±âÀ¯ÇÐ, Sunway International School, Sunway, ½ã¿þÀ̱¹Á¦Çб³, ¸»·¹À̽þÆÁ¶±âÀ¯ÇÐ







- ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÎÁõ


Sunway International School (SIS)´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÎÁõÀ» ¹Þ´Â ij³ª´Ù ¿ÂŸ¸®¿À(Ontario ij³ª´Ù) Ä¿¸®Å§·³À» µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÂŸ¸®¿À ±¹Á¦Çб³ Ä¿¸®Å§·³Àº ¼¼°è¿¡¼­µµ °¡Àå ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â °úÁ¤À¸·Î¼­, OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development)¿¡ µû¸£¸é, ¿ÂŸ¸®¿À(ij³ª´Ù) Ä¿¸®Å§·³Àº ¼¼°è 5À§ À̳»ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¼º°ú¸¦ ³»´Â ±³À°°úÁ¤À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. OSSD (Ontario Secondary School Diploma)´Â ij³ª´Ù Ontario Ministry of Education·Î ºÎÅÍ Á¹¾÷ÀåÀ» ¼ö¿© ¹ÞÀ¸¸ç, Á¹¾÷ ÀÌÈÄ Àü¼¼°è ¸ðµç ´ëÇÐÀ¸·Î ÀÔÇÐÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù.




- ÀÎÁõ¹Þ´Â ij³ª´Ù ±¹ÀûÀÇ ¼±»ý´Ô


SIS¿¡¼­ 1~12Çгâ±îÁö °¡¸£Ä¡´Â ¸ðµç °úÁ¤µéÀº ¹Ýµå½Ã OCT(Ontario College of Teachers)·Î ºÎÅÍ Àü¹®°¡·Î¼­ ¸éÇ㸦 ¹ÞÀº ij³ª´Ù ±¹ÀûÀÇ ¼±»ý´ÔµéÀÌ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.




- ºÎ¸ð´Ô Âü¿© ¼ö¾÷


SIS¿¡¼­´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ °ú¿Ü È°µ¿ Âü¿©¸¦ ¸Å¿ì µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÁÀº ÇлýµéÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ Çб³ Ä¿¸®Å§·³¿¡ Âü¿© ÇÔÀ¸·Î¼­ ´õ¿í ¶Ù¾î³­ ÇлýÀÌ µÈ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ÇлýµéÀÇ ³»ºÎ ¹× ¿ÜºÎ Ä¿¸®Å§·³¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ°í, À̸¦ ÅëÇØ ¼±»ý´Ôµé°ú ºÎ¸ð´Ô°£ÀÇ ÀÚ³àÀÇ ¹ß´Þ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ °øÀ¯°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. 'Meet the Teachers Night', 'Parent Hi-Tea'¿Í °°Àº Çà»çµéÀÌ Çбâ Àüü¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ·ïÁö¸ç À̸¦ ÅëÇØ ¼±»ý´Ô ¹× Çб³ Á÷¿øµé°úÀÇ ¸¸³²µµ °¡´É ÇÏ´Ù.




- ¼±»ý´ÔµéÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ´É·Â Æò°¡


SISÀÇ ¸ðµç ¼±»ý´ÔµéÀº OCT (Ontario College of Teachers)·Î ºÎÅÍ ¸Å³â ÀÎÁõ¼­¸¦ ¹ÞÀ½À¸·Î¼­ Àüü ¼±»ý´ÔµéÀÇ ±³½ÀÀÇ ÁúÀû ¼öÁØÀ» º¸ÁõÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ±³½À/ÇнÀ Àü·«µé°ú, ´Ù¾çÇÑ Æò°¡ ¹æ¹ýÀ» Çâ»ó½ÃÅ°¸ç Çлýµé¿¡°Ô ÃÖ»óÀÇ ÇнÀ ȯ°æÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.




- ±³À° ±â¼ú


SIS´Â ÇлýµéÀÇ ±³À°À» À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ ±³À° ½Ã¼³ ¹× ÀåºñµéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇлýµéÀº °³ÀÎ ÄÄÇ»Å͸¦  ÅëÇØ ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê È­ÀÌÆ®º¸µå¿¡ Á¢¼ÓÀÌ °¡´ÉÇÏ¿©, SISÀÇ E-Learning ½Ã½ºÅÛÀº ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÇÏ·çÀÇ °úÁ¦µé°ú ÇнÀ ÀÚ·áµéÀ» Çлý°ú ºÎ¸ð´ÔÀÌ °øÀ¯ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.




- Ä¿¸®Å§·³


ij³ª´Ù ¿ÂŸ¸®¿À Ä¿¸®Å§·³À¸·Î¼­ 12Çг⠰úÁ¤À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç (ÇöÀç´Â 11Çгâ ÀÌÈÄ 12Çг⠰úÁ¤À¸·Î¼­ ij³ª´Ù ¿ÂŸ¸®¿À °úÁ¤ ¹×, IB µðÇ÷θ¶ °úÁ¤µµ µ¿½Ã¿¡ Á¦°ø, ÇлýµéÀº ¼±ÅÃÀÌ °¡´É), 25³â ÀÌ»ó ij³ª´Ù Ä¿¸®Å§·³À» ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÂŸ¸®¿À Ä¿¸®Å§·³Àº Çлý Áß½ÉÀ¸·Î Áö½Ä°ú ÀÌÇظ¦Àü´ÞÇÏ´Â °úÁ¤À̸鼭, ½ÃÇè¿¡¸¸ ÁßÁ¡À» µÎÁö ¾Ê°í Áö½ÄÀ» Àû¿ëÇÏ°í, âÁ¶Çϸç, ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» Çϴµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù.


Ä¿¸®Å§·³Àº 7~8Çгâ±îÁö´Â ÇлýµéÀÇ ¿µ¾î¿Í ¼öÇÐ ´É·Â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í, 9~11ÇгâÀº Çб⸦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â¹Ý ÇнÀ, °úÁ¦, ÇöÀå ¹æ¹®, µ¶¸³ ¸®¼­Ä¡¿Í ±×·ì ¿öÅ©¸¦ ÁøÇà ÇÑ´Ù. ÇлýµéÀº ´Ù¾çÇÑ °ú¿Ü È°µ¿µéÀ» ÅëÇØ ÆÀ¿öÅ©¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇشɷ°ú Çùµ¿, ºÀ»ç Á¤½ÅÀ» ÇÔ¾ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.




- Æò°¡ ¹æ¹ý


SIS´Â ´©Àû Æò°¡ ¹æ¹ý¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇлýÀÇ Æò°¡´Â Çбâ Àüü¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇà µÈ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇлýµéÀº ²ÙÁØÈ÷ °øºÎ ÇØ¾ß Çϴ åÀÓ°¨À» °®°Ô µÇ°í, ¼±»ý´ÔµéÀº ÇлýµéÀÇ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖÁ» Á¡¼ö´Â Çбâ Àüü·Î Æò°¡µÇ´Â ´©Àû Æò°¡ ¹æ¹ýÀÌ 70%À̸ç, ±â¸» Æò°¡°¡ 30%ÀÌ´Ù.


70%ÀÇ ´©Àû Æò°¡ ¹æ¹ýÀº °­ÀÇ Âü¿©¿Í ¹ßÇ¥, ¿¬±¸ ¸®Æ÷Æ®, ºñµð¿À °úÁ¦, ÄûÁî, µ¶¸³ ¿¬±¸¿Í ´Ü¿ø Å×½º·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¼±»ý´ÔµéÀº ÇлýµéÀÇ Çй®Àû ¼ºÃ븦 ¸é¹ÐÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ºÎ¸ð´ÔµéÀº Áß°£°í»ç¿Í ±â¸»°í»ç ÀÌÈÄ Æò°¡ ¸®Æ÷Æ®¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.





- 11Çгâ ÀÌÈÄÀÇ Áø·Î


11Çг⠱îÁö ¿ÂŸ¸®¿À °úÁ¤À¸·Î °øºÎ¸¦ ¸¶Ä¡¸é, 12Çг⠰úÁ¤¿¡´Â ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ¼±ÅñÇÀÌ ÀÖ´Ù. ¿øÇÏ´Â °æ¿ì ¿ÂŸ¸®¿À 12Çг⠰úÁ¤À¸·Îµµ Á¹¾÷ÀÌ °¡´ÉÇϸç, À̶§ ¿µ±¹ (A Level), È£ÁÖ (SAM), ½ºÀ§½º (IB, International Baccalaureate)¿Í °°Àº °úÁ¤À» ¼±Åà ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.




- »ó´ã ÇÁ·Î±×·¥


ÇлýµéÀ» À§ÇÑ Çй® Àü¹ÝÀûÀÎ »ó´ã °úÁ¤°ú ÃßÈÄ Áø·Î¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ð °úÁ¤µéÀÌ Çб³ Â÷¿ø¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.




- Á¦¹Ý ºñ¿ë ¾È³»


- Á¦°øÇгâ : 7Çгâ ~ 12Çгâ

- Áö ¿ø  ºñ : RM 5,750 (ÇÑÈ­ ¾à 170¸¸¿ø)

- º¸ Áõ  ±Ý : RM 10,000 (ÇÑÈ­ ¾à 290¸¸¿ø, ȯºÒ °¡´É, ÀçÇÐÁß 6°³¿ù À̳» ȯºÒ ½ÅûÇØ¾ß ÇÔ)

- ÇР     ºñ : 7 & 8 Çгâ RM 36,000 (1³â, ÇÑÈ­ ¾à 1050¸¸¿ø)

                 9~11 Çгâ RM 42,000 (1³â, ÇÑÈ­ ¾à 1220¸¸¿ø)


- ±â¼÷Çб³ : ±¹Á¦ÇлýÀ» À§ÇÑ ±â¼÷»ç Á¦°ø (1Çбâ 6°³¿ù RM 11,500, ÇÑÈ­ ¾à 300¸¸¿øÀ̸ç ÀåÇÐ±Ý 50% Á¦°ø)

                 ¿ù~±Ý ¾Æħ&Àú³á, Åä ¾Æħ & Á¡½É, ÆòÀÏ Á¡½ÉÀº Çб³ ³» ¹× ÁÖº¯ ½Ä´ç ÀÌ¿ë, °øÈÞÀÏÀº ÁÖº¯ ½Ä´ç ÀÌ¿ë,

                 ÁÖº¯ ¼îÇθô, Å׸¶ÆÄÆ®, È£ÅÚ, »ó°¡ µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼³ ÀÌ¿ë °¡´É

                 9Çг⠺ÎÅÍ ÀÔ½Ç °¡´É, 7&8 ÇгâÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ °ÅÁÖ ¹× °¡µð¾ð ÁöÁ¤ ÇÊ¿ä


- ÀÔ ÇР ÀÏ : 01¿ù, 07¿ù


** SISÀÇ °æ¿ì ÀÔÇÐ ½ÃÇèÀÌ »ó´çÈ÷ ¾î·Á¿î Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ³·Àº ÇгâÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ Àå¹®ÀÇ ¾²±â ½ÃÇèÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ½À¸·Î, ÀÔÇнÃÇèÀ» º¸±âÀü¿¡ ¹Ýµå½Ã ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼­¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ì¸® ÁغñÇؼ­ ½ÃÇèÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.


- Ä· ÆÛ  ½º : ½ã¿þÀÌ Ä·ÆÛ½º (¼öµµÀÎ KL¿¡¼­ í·® 10ºÐ~15ºÐ), 
                  Á¶È£¹Ù·ç Ä·ÆÛ½º (¼öµµÀÎ KL¿¡¼­ ¾à 3.5½Ã°£, ½Ì°¡Æú¿¡¼­ 20¿©ºÐ)





- 07Çгâ, 08 Çг⠰úÁ¤ °ú¸ñ ¾È³»





** SIS´Â ±¹Á¦ÇлýµéÀÇ °æ¿ì ¹«Á¶°Ç 7Çгâ(Áß 1) ÀÌ»óÀÇ Çлýµé¸¸ ÀÔÇÐÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù. ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¸»·¹À̽þƿ¡ °ÅÁÖÇÏ´õ¶óµµ 7Çгâ ÀÌÇÏÀÇ ÇлýµéÀº ÀÔÇÐÀÌ ºÒ°¡´É Çϸç, 7Çгâ°ú 8ÇгâÀÇ °æ¿ì ÀÔÇÐÀÏÀÌ 01¿ù¿¡¸¸ °³¼³ÀÌ µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ, 7Çгâ°ú 8Çг⠺ÎÅÍ ±¹Á¦ÇлýµéÀÌ Áö¿øÇÏ´ÂÁö¶ó Á¤¿øÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ÀαⰡ ³ô´Ù. ³»³â (2018) 01¿ù ÇбâÀÇ °æ¿ì ÀÌ¹Ì 8ÇгâÀº Á¾·á µÇ¾ú°í, 7ÇгâÀÇ °æ¿ì °ÅÀÇ Á¤¿øÀ» ä¿î »óȲÀÌ´Ù.


** ±â¼÷»çÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 9Çг⠺ÎÅÍ ÀÔ½ÇÀÌ °¡´É.




- 09Çгâ, 10Çг⠰ú¸ñ ¾È³»






- 11Çг⠰ú¸ñ ¾È³»







- 12Çгâ OSSD (Ontario Secondary School Diploma) ¾È³»


11ÇгâÀ» ¸¶Ä£ ÇлýµéÀº 12Çг⠰úÁ¤À¸·Î ÁøÇÐÀÌ °¡´ÉÇϸç, 12Çг⠸¶Ä£ ÇлýµéÀº ij³ª´Ù OSSD·Î ºÎÅÍ Á¤½Ä Á¹¾÷ÀåÀ» ¹ÞÀ¸¸ç, ¼¼°è ¾î´À ´ëÇÐÀ̵ç Áö¿øÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù.


OSSD Á¹¾÷ÀåÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é, ÇлýµéÀº 30ÇÐÁ¡ (18ÇÐÁ¡Àº Çʼö, 12ÇÐÁ¡Àº ¼±ÅÃ)À» Ãëµæ ÇØ¾ß Çϸç, 10Çг⿡ º¸´Â OSSLT (ij³ª´Ù ¿ÂŸ¸®¿À ÁöÁ¤ ¿µ¾î Àб⠾²±â ½ÃÇè) Åë°ú, »çȸ ºÀ»ç 40½Ã°£À» À̼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù.





- °ú¿Ü È°µ¿


Çб³Â÷¿ø¿¡¼­ ½ºÆ÷Ã÷, ºÀ»çÈ°µ¿, ÇöÀåÇнÀ, ¿©Çà µî ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ °úÁ¤À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.






- Çб³ ½Ã¼³ ¹× ±â¼÷»ç ½Ã¼³


ÇлýµéÀÇ ÇнÀ°ú ü·ù¿¡ ÀüÇô ¹®Á¦µÇÁö ¾ÊÀº ¶Ù¾î³­ ½Ã¼³µéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç °­ÀǽÇÀº ÀüÀÚ½Ä È­ÀÌÆ®º¸µå¿Í ÇÁ·ÎÁ§Å͸¦ ±¸ºñ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¼÷»ç´Â Ä·ÆÛ½º¿Í ¸Å¿ì °¡±î¿î °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ À־ ¸Å¿ì Æí¸®ÇÏ´Ù.


 






- ºÎ´ë ½Ã¼³


SIS°¡ À§Ä¡ÇÑ ½ã¿þÀÌ Áö¿ªÀº, ÁÖº¯ Áö¿ª Àüü°¡ ¸»·¹À̽þÆÀÇ °Å´ë ±×·ìÀÎ ½ã¿þÀÌ ±×·ìÀÇ ÁÖ·Â °ü±¤ ¹× º¸°Ç, °ÅÁÖ, ±³À° µµ½Ã·Î¼­ Ŭ·¯½ºÅ͸¦ Çü¼º ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ Çлýµé¿¡°Ô ±³À°¿¡¼­ ¼îÇÎ, Áñ±æ°Å¸®, º¸°Ç¿¡ À̸£±â ±îÁö ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ³» ¿Ïº®ÇÑ À¯ÇРȯ°æÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ Áö¿ª¿¡´Â ¾Æ·¡ »çÁøÀÇ ¹øÈ£¿Í °°ÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ½Ã¼³µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, À̵é Áö¿ªÀº Áö»óö·Î Á¢±ÙÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù.


1. Sunway ÇǶó¹Ìµå ¼îÇθô

SIS¿¡¼­ µµº¸ 5ºÐ À̳» °Å¸®·Î¼­ ij³ëÇÇ ¿öÅ©(º°µµ À̵¿ Åë·Î)¸¦ ÅëÇØ Á¢±Ù °¡´É, ¸»·¹À̽þÆÀÇ °Å´ë ¼îÇθô Áß¿¡ Çϳª

2.Sunway Lagoon

¿©·¯Â÷·Ê ¼ö»óÀ» ÇÑ ¸ÖƼ Å׸¶ ÆÄÆ®·Î¼­ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ º¸À¯Çϸç, ¸»·¹À̽þƸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Å´ë ¸ÖƼ Å׸¶ ÆÄÆ®

3. Sunway Resort Hotel * Spa, Sunway Pyramid Tower Hotel

4. Sunway Medical Centre

½ã¿þÀÌ ±×·ìÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸»·¹À̽þÆÀÇ »ç¸³ º´¿ø Áß Çϳª

5. Sunway University

6. Sunway International School

7. Sunway Monash Residence

8. Sun-U Residence

9. Sun-U Apartment







 
 

 
Total 30
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ
30 UCSI International School KL Ä·ÆÛ½º, ¿µ±¹ Ä¿¸®Å§·³ ºÒ²É 08-03 175 0
29 Sri KDU International School, ¿µ±¹ ºÒ²É 10-16 417 0
28 Nilai International School, ¿µ±¹ ºÒ²É 08-23 255 0
27 Epsom College ¿µ±¹ ±¹Á¦Çб³ ºÒ²É 03-08 301 0
26 Asia Pacific University (APU) - Àü°ø°úÁ¤, ¾îÇп¬¼ö, ¿µ¾îÄ·ÇÁ ºÒ²É 10-25 977 0
25 SEGI University & College - Àü°ø°úÁ¤ ¹× ¾îÇп¬¼ö ºÒ²É 10-23 598 0
24 Asia Pacific International School (APIS), ¿µ±¹ ºÒ²É 09-06 452 0
23 2018 GEC ¾îÇпø, KK ¾È³»¼­, Çкñ 15% ÇÒÀÎ ºÒ²É 06-15 758 0
22 Matrix International School, ¿µ±¹ ºÒ²É 02-05 571 0
21 London English Academy ¾îÇп¬¼ö, PJ ºÒ²É 10-25 446 0
20 REAL International School ¿µ±¹ ºÒ²É 10-23 572 0
19 Sunway International School, ij³ª´Ù / IB ºÒ²É 10-23 680 0
18 Bristol Academy ¾îÇп¬¼ö, KL, Àú·ÅÇÏ°í ¼öÁØ ³ôÀ½ (4) ºÒ²É 09-16 1345 0
17 ¿µ±¹ University of Nottingham ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Ä·ÆÛ½º (¼¼°è ·©Å· 8¡¦ ºÒ²É 09-02 2727 0
16 Global English Centre ¾îÇп¬¼ö, ±³¼öÁø 100% ¿ø¾î¹Î ºÒ²É 07-02 3499 0
 
 
 1  2  
and or
 
 
ȸ»ç¼Ò°³/ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ ÀÌ¿ë¾à°ü Á¦ÈÞ¹®ÀÇ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¸ÞÀϺ¸³»±â