HOME     ·Î±×ÀΠ    È¸¿ø°¡ÀÔ     ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ     °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô
 
Àüü°Ô½Ã¹°º¸±â
  54 (ȸ¿ø 0)
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
·Îº¿
264 
969,367
Ȩ < À¯ÇÐÀ» ÁغñÇϸç < Áö±Ý ¼ö¼ÓÁßÀÌ¿¹¿ä
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 15-09-16 12:05
KJH ´Ô (S 04¿ù 04ÀÏ) MC, LOA, OR, VAL, SEV, ACC, P
 ±Û¾´ÀÌ : ºÒ²É
Á¶È¸ : 650   Ãßõ : 0  

¼ö¼ÓÀº ¼ö½Ã·Î º¯ÇÏ´Ï ´Ã È®ÀÎÇØ ÁÖ¼¼¿ä~

09¿ù 16ÀÏ ÇÊ¿ä ¼­·ù °ü·Ã Á¤º¸ Àü´Þ, °ËÁø °ü·Ã Á¤º¸ Àü´Þ, ÀÔÇа¡´É¿©ºÎ Á¶È¸¸¦ À§ÇÑ ¼­·ù ¿äû

09¿ù 22ÀÏ ¼­·ù ´ë±âÁß

10¿ù 14ÀÏ ¸ðµç ¼­·ù ¹ÞÀ½, ÀÔÇп©ºÎ È®ÀÎÀ» À§ÇÑ ¼­·ù Á¢¼ö Áß 

10¿ù 15ÀÏ ¸ÞÀÏÀ» ÅëÇÑ 1Â÷ ¼­·ùµé ¼ö·É, ¼öÁ¤ ÇÊ¿ä ¼­·ù ¾È³» ¹× Àç ¼ÛºÎ ¿äû

10¿ù 16ÀÏ ¿©±Ç ´ë¸® ½ºÄµ ¹× ¿©±Ç ¿øº»°ú °è¾à¼­ 2ºÎ ÀÚÅÃÀ¸·Î Àü´Þ, ¿µ¾î ´É·Â ½ÃÇèÀ» º¸¶ó°í ¿äû

10¿ù 18ÀÏ ¿µ¾î ´É·Â ½ÃÇèÁö ´ë±âÁß

10¿ù 22ÀÏ ¿µ¾î ´É·Â ½ÃÇèÁö ¼ö·É, Çб³¿¡ Àü´Þ

10¿ù 25ÀÏ Çб³Ãø¿¡ ¼ö¼Ó Áö¿¬À» ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´Ù½Ã Çѹø Àç ¿äû

11¿ù 02ÀÏ Çб³Ãø¿¡ ¼ö¼Ó Áö¿¬¿¡ ´ëÇÑ °­·ÂÇÑ Ç×ÀÇ Á¦±â

11¿ù 03ÀÏ Çб³ ´ã´çÀÚ·Î ºÎÅÍ »ç°ú ¸ÞÀÏ°ú ÇÔ²² °æ¿µÇÐ Foundation °úÁ¤À¸·Î ÀÔÇÐÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¿¬¶ô ¹ÞÀ½
              ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ¿µ¾î ´É·Â ½ÃÇèÀ» äÁ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¼ö¼ÓÀÌ Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̶ó´Â ¼³¸í


Dear BK,
Thank you for your email and my apology for replying late.

We have also assessed his academic entry qualification – he is eligible for entry into Swinburne Foundation Studies (Business) based on the result transcript-x provided.


However, the student is required to meet the University¡¯s English language requirement. With reference to K** J*********¡¯s EPT Test, we will send it for marking and get back to you by next week.


Regards,
Veronica


11¿ù 04ÀÏ ±â¼÷»ç´Â ÇÊ¿äÄ¡ ¾ÊÀ½

11¿ù 05ÀÏ ¿µ¾î ´É·Â ½ÃÇè °á°ú È®ÀÎ, Level 1·Î ¹èÁ¤, °ßÀû¼­ ¼ÛºÎ ¹× 1Â÷ Áö¿øºñ ¼Û±Ý¿äû

11¿ù 09ÀÏ 1Â÷ Áö¿øºñ ¼Û±Ý È®ÀÎ, ½ºÄµÀ¸·Î Àü¹® ¿äû

11¿ù 11ÀÏ ¿µ¼öÁõ ½ºÄµº» ¼ö·É, ´ã´çÀÚ Ms. Veronica¿¡°Ô Àü´Þ, ºü¸¥ ¼ö¼Ó ¿äû

11¿ù 26ÀÏ ÀÔÇÐÇã°¡¼­ ¹ß±Þ

12¿ù 08ÀÏ ºñÀÚ ÁøÇà »óȲ È®ÀÎ ¿äû

12¿ù 09ÀÏ SwinburneÀÇ EMGS¸¦ ÅëÇÏÁö ¾Ê°í Á÷Á¢ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÑ´Ù´Â ´äº¯
             ºñÀÚ ÁøÇà »óȲ È®ÀÎÀÌ ºÒ°¡´É


Dear BK,

Thank you for your email and good day to you too!

Please be informed that EMGS is not implemented in Sarawak state of Malaysia. As such, unlike other institutions in the Western states of Malaysia, Swinburne Sarawak deals directly with the Sarawak Immigration Department of Malaysia on visa matters.

Due to the above, you will not be able to check the visa application status on EMGS website.

In the university¡¯s dealing with the Sarawak Immigration department, the Visa Approval Letter for K** J********* will likely be ready sometime in February.

I hope the above clarifies the situation and there is no problem with the student¡¯s application. If there is anything, we will be in contact.

Thanks,
Veronica

01¿ù 12ÀÏ ºÎ¸ð´ÔÀÌ ºñÀÚ È®ÀÎ ¿äû, Çб³Ãø¿¡ ºñÀÚ »óȲ È®ÀÎ ¿äû, ÁøÇà ÁßÀ̶ó´Â ´äº¯ ¹ÞÀ½


01¿ù 19ÀÏ ºÎ¸ð´ÔÀÇ ºñÀÚ È®ÀÎ ¿äû, Çб³Ãø¿¡¼­´Â ÁøÇà ÁßÀ̶ó´Â ´äº¯ ¹ÞÀ½
             ºÎ¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ ¼³¸í ȤÀº ÀüÈ­ ¸ÞÀÏÀ» Çб³¿¡¼­ º¸³» ´Þ¶ó°í ºÎŹ
             ¼ö¼Ó ÁøÇà »óȲÀ» ³¯Â¥º°·Î Á¤¸®Çؼ­ ºÎ¸ð´Ô²² Àü´Þ
             Çб³ Á÷¿øÀÌ ¾î¸Ó´Ô°Ô Á÷Á¢ ¿¬¶ôÇؼ­ ÀüÈ­·Î ¼³¸í

01¿ù 29ÀÏ ºñÀÚ Çã°¡ È®ÀÎ, ÀÔÇÐÇã°¡¼­ ¹ß±ÞÀÏ·Î ºÎÅÍ 08ÁÖ ¼Ò¿ä

02¿ù 02ÀÏ SEV ´ë¸® ½Åû

02¿ù 03ÀÏ ÀÔ±Ý ¿µ¼öÁõ Çб³Ãø¿¡¼­ ¹ß±Þ, 2016³â ¾îÇаúÁ¤ Çкñ ¼ÒÆø »ó½Â ¾È³»

02¿ù 05ÀÏ SEV ´ë¸® ¼ö·É

02¿ù 11ÀÏ Ãâ±¹ ÁÖÀÇ »çÇ× ¼­·ù ¹ß¼Û

02¿ù 12ÀÏ ¼­·ù µµÂø È®ÀÎ, Ç×°ø±Ç ¿äû

02¿ù 17ÀÏ Ç×°ø±Ç ¿äû

02¿ù 18ÀÏ Ç×°ø±Ç È®ÀÎ, 02¿ù 29ÀÏ/AK 5226/07:20
             Çб³Ãø¿¡¼­¼­ È£ÅÚ Á¤º¸ ¿äû(±â¼÷»ç »ýÈ°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¼­)

02¿ù 19ÀÏ È£ÅÚ Á¤º¸ ¼ö·É, ÇȾ÷ ½Åû,

             ÇȾ÷ È®Á¤


Dear BK,

Thank you for your email.

We have noted on the arrival of K** J***h**** who will be arriving with his mother on 29th February 2016. Since they will be arriving in the evening, our driver will transport them directly to Citadines Hotel.

Mr Iskhander (013-5626618) and Mr Rosdi(016-8624878) 

However, please note that he will only be enrolling on 28 March into Intensive English.  

Regards,

Ms. Ena Marshal

Admission Officer
Business Development and Communications
Swinburne University of Technology Sarawak Campus

             2016³â Çкñ ÃÊ°úºÐÀ» ÇöÁö¿¡¼­ Çö±ÝÀ¸·Î ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎ ¿äû
       

             ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ´äº¯, ÇØ´ç ÃÊ°úºÐ Çѱ¹¿¡¼­ ¼Û±Ý, ´ã´çÀÚ¿¡°Ô Àü´Þ ¹× ºñÀÚÇã°¡¼­ ¿øº» ¼ÛºÎ ¿äû


02¿ù 22ÀÏ ºñÀÚÇã°¡¼­ ¿øº» µµÂø È®ÀÎ

02¿ù 24ÀÏ Ãâ±¹ ºê¸®ÇÎ ÀÏÁ¤ È®ÀÎ ¿äû

02¿ù 25ÀÏ Çкñ ÃÊ°úºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔ±Ý ³»¿ª È®ÀÎ, RM 122  Á¤µµ ´ú µé¾î°¨, µµÂø ÀÌÈÄ ³³ºÎ ÇÊ¿ä


Dear K** J****h****,

Greetings from Swinburne University.

Please find attached a scanned copy of your payment statement and official receipt. Kindly note that you have an outstanding payment of RM 122.42 which is the payment for your tuition fee.

¡×  The due date for payment for tuition fee is on  12 April 2016.

Please make the above payment by or before the dates stated above to ensure that you are not charged a penalty of RM200.00.

You can settle the outstanding amount once you arrive on campus.

Should you need further clarification pertaining to the receipt and payment statement as attached do not hesitate to contact us.

Thank you.

Regards,

Ms. Ena Marshal
Admission Officer
Business Development and Communications
Swinburne University of Technology Sarawak Campus














Anthony 23-05-10 05:53
´äº¯ »èÁ¦  
https://www.christianlouboutins.uk.com/ Christian Louboutin
https://www.nike-outletstoreonlineshopping.us.com/ Nike Outlet Store Online Shopping
https://www.jewelrynecklacerings.uk.com/ Pandora UK
https://www.pandorashop.ca/ Pandora Canada
https://www.christianslouboutin.us.com/ Christian Louboutin
https://www.yeezy500.us.org/ Yeezy 500
https://www.nikerunning-shoes.us.com/ Nike Running Shoes
https://www.air-jordan8.us.com/ Jordan 8s
https://www.shoes-yeezy.us.com/ Yeezy
https://www.newnikeshoes.us.org/ New Nike
https://www.pandoras.us.org/ Pandora
https://www.air-max95.us.com/ Nike Air Max 95 Essential
https://www.nikeoutletstoreonline-shopping.us.com/ Nike Outlet
https://www.airjordan14.us.com/ Air Jordan 14
https://www.max97trainers.uk.com/ Nike Air Max 90
https://www.jordan7.us.com/ Jordan 7
https://www.jordanaj1.us.com/ Jordan AJ 1 Mid
https://www.uncjordan1.us.com/ Jordan 1
https://www.nikeairzooms.us.com/ Nike Air Zoom
https://www.christianlouboutins-outlet.us.com/ Christian Louboutin Outlet
https://www.jordan3.us.com/ Jordan 3
https://www.nikefactorystoreonline.us.com/ Nike Factory
https://www.jordan4s.us.com/ Jordan 4's
https://www.charmsjewelryrings.uk.com/ Pandora Earrings
https://www.nikeoutlet-factory.us.com/ Nike Factory Outlet
https://www.yeezyshoess.us.com/ Adidas Yeezy Shoes
https://www.nikeair-jordan.us.com/ Nike Air Jordan
https://www.kyrie-irvingshoes.us.org/ Kyrie Irving Shoes
https://www.nikestorefactory.us.com/ Nike Outlet Store
https://www.nikefreerun.us.org/ Nike Free Rn 2019
https://www.pandorabraceletsforwomen.us/ Pandora Bracelet
https://www.ferragamobelts.us.com/ Ferragamo Belts
https://www.yeezyscheap.us.com/ Yeezys
https://www.pandorasjewelryoutlet.us.com/ Pandora Jewelry
https://www.nikeairmax720.us.com/ Nike Air Max 720
https://www.nike-outletstores.us.com/ Nike Outlet Store
https://www.pandora-earrings.us/ Pandora Earrings
https://www.nikeair-max.us.org/ Nike Air Max 2019
https://www.christian-louboutinoutletsale.us.com/ Christian Louboutin Shoes
https://www.nikeshoescybermondayblackfriday.us.com/ Nike Cyber Monday Deals 2020
https://www.airjordan1mid.us.com/ Jordan 1 Mids
https://www.pandoracanadajewelrycharms.ca/ Pandora Canada
https://www.pandorascharm.us.com/ Pandora Charm
https://www.sneakerswebsite.us/ Nike Sneaker
https://www.jordans13retro.us/ Jordan Retro 13
https://www.pandorabracelets-clearance.us.com/ Pandora Bracelets
https://www.charmsbracelet.uk.com/ Pandora
https://www.newshoes2019.us/ New Shoes 2019
https://www.jordan-retro4.us.com/ Jordan Retro 4
https://www.newjordanscomingout.us.com/ New Jordans Coming Out
https://www.outletstoreonlineshopping.us/ Nike Outlet Store Online
https://www.nikeshoesclearance.us.com/ Nike Shoes
https://www.nikecortezshox.us.com/ Nike Shox For Women
https://www.nike-jordan1.us.com/ Nike Air Jordan 1
https://www.nikeoutletstoreclearance.us.com/ Nike Outlet Store Online Shopping
https://www.jordan11gammablue.us/ Jordan 11 Bred
https://www.lebronjamesshoessale.us.com/ Lebron James Shoes
https://www.nikebasketball-shoes.us.com/ Cheap Basketball Shoes
https://www.nikeshoesshop.us.com/ Mens Nike Shoes
https://www.adidassneakers.us.com/ Adidas Sneakers
https://www.jordansshoesformen.us.com/ Mens Jordans
https://www.airjordanshoesretros.us.com/ Jordan Shoes
https://www.airforceones.us.com/ Air Force Ones
https://www.nikefactory-outlet.us.org/ Nike Factory Outlet
https://www.nike-zoom.us.com/ Nike Zoom
https://www.nikeshoesonlines.us.com/ Nike Shoes
https://www.nikefreernrun.us.com/ Nike Metcons
https://www.michael-jordanshoes.us.com/ Michael Jordan Shoes
https://www.nike-stores.us.org/ Nike Store
https://www.pandorajewelryofficialwebsite.us/ Pandora Jewelry Official Site
https://www.fjallravenbackpack.us/ Fjallraven Kanken Backpack
https://www.lebron-jamesshoes.us.org/ Lebron James Shoes
https://www.nikeshoes2019.us.com/ Nike Shoes
https://www.air-jordan10.us.com/ Jordan 10
https://www.nike-basketballshoes.us.org/ Nike Shoes For Men Basketball
https://www.valentinoshoessale.us.com/ Valentino Sandals
https://www.nikestores.us.org/ Nike Outlet Store Online
https://www.jordansretro11.us.com/ Jordan Retro 11
https://www.nikefactorys.us/ Nike Outlet
https://www.nikeair-max270.us/ Nike Air Max 270 Womens
https://www.fjallravenkankenbackpack.us/ Fjallraven Kanken
https://www.airjordan9.us.com/ Jordan 9
https://www.airjordanssneakers.us.org/ Air Jordans
https://www.airjordan-retro11.us.com/ Jordan 11
https://www.airjordans-sneakers.us/ Jordans Sneakers
https://www.air-jordans1.us.com/ Jordans 1
https://www.cheapnikesshoes.us.com/ Cheap Nike Shoes
https://www.nikesneakerssale.us.com/ Nike Sneakers For Women
https://www.christianlouboutins.us.org/ Christian Louboutin Shoes
https://www.pandora-jewelryrings.us/ Pandora Rings
https://www.louboutinheelsshoes.us.com/ Louboutin Heels
https://www.redbottomshoes-forwomen.us/ Red Bottom Shoes
https://www.yeezys-adidas.us.com/ Yeezy Boost 350
https://www.moncleroutletuk.uk.com/ Moncler Outlet
https://www.nike-presto.us.com/ Nike Air Presto
https://www.jordan12s.us.com/ Jordan 12s
https://www.lebron16shoes.us.org/ Nike Lebron 16
https://www.nike-clearance.us.com/ Nike Clearance Outlet
https://www.ultra-boosts.us.com/ Ultra Boost
https://www.new-nikeshoes.us.com/ New Nike Shoes
https://www.airforce1shoes.us.com/ Nike Air Force 1
https://www.jewelrycharmsrings.uk.com/ Pandora Sale
https://www.shoesyeezy.us.com/ Yeezy 700
https://www.ferragamosshoes.us.com/ Ferragamo
https://www.nikesneakersoutlet.us.org/ Nike Sneakers
https://www.nikeshoesfactorystore.us.com/ Nike Shoes
https://www.jordan1s.us.org/ Air Jordan 1s
https://www.jordanshoesforkids.us/ Jordan Shoes For Kids
https://www.pandorascharmsjewelry.us/ Pandora Jewelry
https://www.kyrieirvingbasketballshoes.us.com/ Kyrie Irving Shoes
https://www.nikeairforce.us.org/ Nike Air Force
https://www.nike-runningshoes.us/ Nike Running Shoes
https://www.nikeoutletstores.us.org/ Nike Outlet Store
https://www.red-bottomshoesforwomen.us.com/ Red Bottom Shoes
https://www.jordan32shoes.us/ Jordan 32
https://www.christian-louboutin-shoes.us.org/ Louboutin shoes
https://www.menwomenshoes.us/ Mens Nike Shoes
https://www.red-bottomheels.us/ Red Bottom Shoes
https://www.jordanretroshoes.us.org/ Jordan Shoes
https://www.nmdr1adidas.us.com/ Adidas NMD R1
https://www.christianlouboutinshoessaleoutlet.us/ Christian Louboutin Shoes
https://www.louboutinshoess.us/ Christian Louboutin Shoes
https://www.nikeoutletstoreonlines.us.com/ Nike Outlet Store Online Shopping
https://www.nikeairmax720.us.org/ Air Max 720
https://www.nikeshoesfactorys.us.com/ Nike Shoes
https://www.nikehuaraches.us.com/ Nike Air Huarache
https://www.yeezysboosts.us.com/ Yeezy Boost
https://www.pandoranecklaces.us/ Pandora Necklaces
https://www.air-jordansretro.us.com/ Jordan Retro
https://www.asicsshoesoutlet.us.com/ Asics Outlet
https://www.nikes-sneakers.us.com/ Nike Sneakers For Men
https://www.jewelrycharms.us/ Pandora Jewelry
https://www.nike--shoes.us.com/ Nike Shoes
https://www.nikecortez.us.org/ Nike Cortez
https://www.runningshoesformenwomen.us/ Nike Running Shoes For Men
https://www.nikeoutletonlineclearance.us.com/ Nike Clearance
https://www.jordan1high.us.com/ Jordan 1 High
https://www.adidas-nmds.us.org/ NMD
https://www.yeezyboosts-350.us.com/ Yeezy Boost 350
https://www.kevin-durantsshoes.us.com/ Kevin Durant Shoes
https://www.airforce-1.us.org/ Air Force 1
https://www.nikeshoess.us.org/ Nike Shoes
https://www.vansshoes-outlets.us.com/ Vans
https://www.airjordans.com.co/ Jordans
https://www.nike-airmax98.us/ Air Max 98
https://www.pandoracharmscom.us/ Pandora Charms Sale Clearance
https://www.redbottomslouboutinshoes.us/ Louboutin Shoes
https://www.nikereactuptempo.us.com/ Nike Air Uptempo
https://www.nikeoutletonline-store.us.com/ Nike Outlet Online
https://www.jordansretro13.us.com/ Jordan 13 Retro
https://www.pandoracom.ca/ Pandora Jewelry
https://www.airmax-98.us.com/ Nike Air Max 98
https://www.lebron16shoes.us/ Lebron 16 Shoes
https://www.airjordan11.us.org/ Air Jordan 11 Retro
https://www.golden-gooses.us.com/ Golden Goose
https://www.nikeoutletstore-onlineshopping.us.org/ Nike Outlet Store Online Shopping
https://www.airmax2019.us.org/ Nike Air Max 2019
https://www.nikesclearance.us/ Nike Clearance Store
https://www.adidasultra-boosts.us.com/ Adidas Ultra Boost
 
 

 
Total 280
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ
280 YMY ´Ô (NT 09¿ù 23ÀÏ) CL, ºÒ²É 07-21 252 0
279 LGH ´Ô (NT 09¿ù 23ÀÏ) L, ºÒ²É 07-19 243 0
278 KHY ´Ô (IT 08¿ù 09ÀÏ) M, L (4) ºÒ²É 06-18 264 0
277 CJS ´Ô (IT 08¿ù 09ÀÏ) M, L, R, E (4) ºÒ²É 06-18 630 0
276 ECY ´Ô (MO 07¿ù 26ÀÏ) M, L, R, E (1) ºÒ²É 06-11 260 0
275 JHD ´Ô (IT 08¿ù 09ÀÏ) L, R, E (1) ºÒ²É 06-11 249 0
274 SYN ´Ô (HA 07¿ù 19ÀÏ) M, L, R, E (1) ºÒ²É 03-31 253 0
273 KKM ´Ô (MO 07¿ù 26ÀÏ) M, L (1) ºÒ²É 03-25 269 0
272 YMG ´Ô (UW 05¿ù 28ÀÏ) M, L, R, E, V, T ºÒ²É 02-02 267 0
271 IDH ´Ô (SG 05¿ù 24ÀÏ) M, L, R, E, V, T ºÒ²É 02-02 239 0
270 LJG ´Ô (TU 03¿ù 24ÀÏ) M, L, R, E, V, T (1) ºÒ²É 01-26 262 0
269 MSB ´Ô (TU 03¿ù 24ÀÏ) M, L, R, E ºÒ²É 01-05 296 0
268 HAR ´Ô (SG 01¿ù 25ÀÏ) M, L, R, E, V, T (1) ºÒ²É 12-21 339 0
267 MJW ´Ô (NT 04¿ù 00ÀÏ) M, L, R, E ºÒ²É 12-16 336 0
266 LJY ´Ô (MO 02¿ù 22ÀÏ) M, L, R, E ºÒ²É 11-27 270 0
 
 
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or
 
 
ȸ»ç¼Ò°³/ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ ÀÌ¿ë¾à°ü Á¦ÈÞ¹®ÀÇ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¸ÞÀϺ¸³»±â